От Аpple се съгласиха да изплатят $60 Млн. за да откупят правата от Китайска компания, твърдяща, че притежава правата върху името "iPAD" и по този начин да разреши дългогодишният съдебен спор.
Съобщението дойде в понеделник, като се твърди, че това е ключов момент в стъпването на Аpple на огромният китайски пазар.
Аpple Inc. твърдяха, че са откупили името от Shenzhen Proview Technology още през 2009 година, но китайските власти твърдят, че такъв трансфер върху правата никога не е бил правен за китайският пазар.
През декември, китайският съд заяви, че Proview все още държат патента върху iPAD за Китай.
"Спорът за патента на iPAD е официално приключен", направи изявление Народният Съд в Гуандонг.
"Аpple Inc. са прехвърлили 60$ Млн. по сметка на съда в Гуандонг, както е било изискано в договора за посредничество."
Китай е вторият по големина пазар на Apple след САЩ и на това се дължи големият ръст в продажбите на компанията.
Proview се надяваха да получат по-голяма сума, но дълговете пристискаха компанията да приеме направената оферта. Това заяви официалният адвокат на компанията - Ксие Ксианху.
Компанията се е надявала на сума от порядъка на $400 млн. , като въпреки навлезлият свеж бюджет, Proview все още са заплашени от банкрут.
"Спорът завърши справедливо и за двете страни", заяви Сие.
От Apple инвестираха още $55 000 за да откупят правата за iPAD в Тайван, които бяха държани от филиал на Proview в страната.