Идеята била да се изобрети фотоапарат, лесен за носене и ползване колкото химикалка (pen). Създаден от гуруто на дизайна Йошихиса Майтани, Olympus Pen сложил началото на упех, продължил до края на 70-те години на 20 век. Днес, с пускането на Е-Р1, легендата се възражда, но в цифрова форма. Този новаторски модел от системата Micro 4/3 идва в момент, когато огледалата вече не са необходимост при цифровите апарати със сменяема оптика. Изключително компактните размери, ретро стилът, както и лесната употреба напомнят за славното минало на Реn. Качеството, присъщо на D-SLR апаратите, както и новите функции при цифровият E-P1 го поставят сред най-добрите фотоапарати произведжани някога. Сега всеки може да вземе най-доброто от двата свята: супер компактен, стилен дизайн и качество на снимките направени с D-SLR фотоапарат.
Създавайки първия Рen, Майтани дори не подозира, че прави революция. С продажби на повече от 17 млн. бройки през 20-ти век, Рen става една от най-харесваните и успешни серии фотоапарати. Днес легендарната серия се появява отново. Иновативната конструкцията без огледало е в основата на впечатляващия нов дизайн и на изключително компактния размер на Оlympus Pen E-P1. Фотоапаратът се отличава с изискана ретро визия, която носталгично напомня за класическите Olympus Pen от 60-те години.
Пет десетилетия по-късно E-P1 прави заявка да продължи славната история на своите предшественици. Неговата поява създава нова генерация в цифровата ера. В допълнение към технологиите на Olympus за запис на изображения, новият цифров фотоапарат може да записва и видео клипове със звук в HD качество. Вгардени са ефекти, познати ни от аналоговата фотография. Освен арт филтри, тук са добавени и възможности за промяна на дълбочината на полето, ъгъла на виждане, автофокуса и то по време на запис.